Ladies Room - Le quotidien des filles a la page

Moi, j’ai été initiée à la musique du Pacifique par la musique tahitienne (qui se rapproche de la musique hawaïenne dans sa forme traditionnelle), avec ma cousine qui a vécu deux ans à Papeete. Même si elle avait 5 ans à l’époque (il y a vingt ans), elle a tout de suite voulu apprendre le tamure et le ukulélé. Comme j’étais sa super-cousine à l’époque, elle m’a initiée à tout ça.

J’ai quand même un gros a priori sur la musique hawaïenne telle qu’elle a été développée dans la deuxième moitié du XXe siècle (en gros, depuis que Hawaï est devenu un état américain). Cela me pose problème que beaucoup d’artistes américains se soient réappropriés la musique folklorique hawaïenne en y rajoutant des solos de slide. J’y vois une dénaturation de la musique hawaïenne en tant que tel.

Mais je remarque que, grace à des mecs comme Jack Johnson, qui, me semble-t-il, ont une conscience plus accrue de la création folklorique traditionnelle, la musique hawaïenne retrouve un nouveau souffle. Et le fait que tu parles ainsi de cette artiste qui n’hésite pas à créer des compromis chez les folkeux américains dans la pure tradition me donne envie de la découvrir.

J’adhère, je trouve ça sympa et reposant.