Ladies Room - Le quotidien des filles a la page

Il y a des destinations qui semblent plus attirantes que d’autres pour y passer les ponts du printemps…mais comment classeriez-vous Berlin ? En tant que germanophile convaincue et récidiviste, j’aimerais vous faire partager mon carnet de bord de ce week-end dernier.

Jeudi :

Avion : atterri, centre-ville : rallié, à nous le Tiergarten ! C’est une véritable forêt en plein centre de la ville où les Allemands s’adonnent à leur plaisir n°1 de la belle saison : le barbecue (1). Il suffit d’un carré d’herbe et d’un rayon de soleil pour dégainer les saucisses… au point qu’un panneau est nécessaire pour préciser quand c’est interdit (sur le parvis du Reichstag, par exemple). N’ayant pas de matériel, nous jetons notre dévolu sur un Biergarten. Le Biergarten…c’est une merveilleuse invention qui rassemble tous les âges et toutes les populations. Il s’agit tout simplement d’une buvette en plein air : on s’asseoit côte à côte sur de grandes tables en bois pour y déguster quelques bières et des saucisses. En fin d’après-midi on y croise touristes retraités, étudiants en goguette, familles avec enfants, cadres en costume sortant du boulot…Inutile de dire que l’ambiance et la bière fraîche, à 3,10 la pinte, vous gardent longtemps dans ce genre d’endroit…

• Vendredi : nous partons déambuler dans Kreuzberg. C’est un ancien « Kiez » d’Allemagne de l’Est, d’abord quartier turc et pauvre, puis abritant les punks qui en font un creuset des soirées alternatives, qui devient aujourd’hui de plus en plus branché. A mesure que la journée avance, le soleil tape…nous voilà alors sur Ku’damm, la grande avenue commerçante et cosmopolite, pour dénicher des habits plus légers ! Nous laissons les garçons en terrasse d’un café et filons dans un des 4 H&M de l’avenue ( !!!) pour trouver quelques débardeurs.

• Nous retournons à Kreuzberg en croyant trouver le marché turc le long du canal de la Spree. A la place, et tout a fait par hasard, nous tombons sur le fabuleux « Karneval der Kulturen » ! C’est un festival attirant chaque année 1.3 Mo de personnes, d’après les tracts qu’on a trouvé…Des dizaines de stands proposent petits plats, artisanat, musique et danse de tous les pays. On danse aux rythmes des musiques branchées de tous les pays : salsa cubaine, techno allemande, reggae africain, mais aussi rock polonais, chanson coréenne…toute une nuit n’y suffira pas !

• Samedi matin (heu…13h ?) : une aspirine ;). Et changement de décor : notre autre auberge se trouve à Prenzlauer Berg, autre quartier de l’ex-RDA très coquet et plutôt chic. De jolies maisons colorées, des petits cafés, des jeunes gens lookés, des boutiques de créateurs…et surtout d’adorables parcs. Berlin est une ville très verte (on ne s’y marche pas dessus : imaginez qu’elle a 8 fois la surface de Paris mais seulement 3 fois sa population) et un bon moyen d’en profiter est le vélo. Un vélo d’occase peut valoir 10 euros ; il n’est pas rare de voir que les vélos ne sont pas attachés : tout le monde en a un ! Mais quand on est piéton, mieux vaut être vigilant: tout trottoir comporte une piste cyclable. Avis aux étourdis comme moi ! Le cycliste klaxonne, vocifère, mais ne tourne ni ne s’arrête devant vous. Ce qui vaut quelques frayeurs au début… Sains et saufs malgré nos démêlés vélocipédiques, nous nous réconfortons dans un Biergarten sur Kastanienallee parmi les étudiants branchouille d’ici et d’ailleurs.

• Dimanche : en route pour le Flohmarkt (brocante) de Prenzlauer Berg qui vaut autant pour voir ce qui s’y vend que ceux qui y achètent : des modeux et modeuses berlinois hauts en couleur viennent y chiner des fripes variées et originales. Vite terrassés par le soleil et la foule, nous prenons le métro jusqu’au Wannsee, le lac au Sud-Ouest de la ville : idéal pour passer un dimanche ! Pour faire un barbecue, bien sûr, ou buller sous les arbres dans le plus simple appareil. Il est très courant de voir, un peu partout en Allemagne, une bande d’amis pique-niquant nus en forêt. Nous sommes tout de même restés habillés : ce sera pour le prochain voyage…un peu fatigués du séjour, nous finissons cette journée bucolique comme les papys en chaussettes (2) à côté de nous : à admirer le coucher de soleil sur le lac en grignotant une Bratwurst.

Demain déjà, il va falloir prendre l’avion pour retrouver Paris, les rues étroites, le métro bondé et la pinte de bière à 8 euros…à quand la prochaine fois ?

Pour en savoir plus : http://www.visitberlin.de/francais/index.php

http://www.routard.com/guide/code_dest/berlin.htm

http://www.karneval-berlin.de/de/

(1) C’est au point que lorsqu’on ne peut pas prendre son barbecue avec soi, ce n’est pas grave : des barbecues jetables sont vendus pour quelques euros dans les grandes surfaces.

(2) Il faut dire que la célèbre et très moquée panoplie bermuda-chausettes-sandales n’est aujourd’hui plus arborée que par les plus âgés. Il paraît néanmoins que c’est d’un confort inégalé.