Ladies Room - Le quotidien des filles a la page

23. mai 2012

Mot de passe oublié

Fred paresseuse

J’ai testé pour vous : le roman à succès français

Comme le titre de la rubrique l’annonçait, j’ai peu l’occasion de lire, mais je ne sais pas pourquoi, ces derniers temps, mon rythme s’est accéléré… Voici donc un tir groupé.Fervente adepte des romans anglo-saxons (déformation professionnelle oblige), j’ai longtemps boudé les auteurs français que je jugeais tour à tour trop névrosés, trop narcissiques, trop prétentieux, trop maniérés ou trop plats.

livre.jpgN’étant pas d’un naturel obtus, je garde quand même un oeil sur la production nationale et, sur les conseils avisés de mon entourage, je me suis laissée tenter par deux blockbusters :

Ensemble, c’est tout d’ Anna Gavalda et Les yeux jaunes des crocodiles de Katherine Pancol, deux livres assez similaires à mes yeux, d’où ce billet commun.

Première constatation : c’est en effet très plaisant à lire avec une légère préférence pour Anna Gavalda dont le style léger et aérien déroute au début tellement on le trouve simple, mais qui finit par accrocher au détour d’une description joliment imagée. Katherine Pancol, elle, est plus ambitieuse et ponctue son récit de réflexions métaphysiques qui viennent s’ajouter au récit comme autant d’explications de texte.

Pour ce qui est des personnages, dans les deux cas, ils sont pour la plupart attachants mais parfois trop caricaturés comme l’aristo de Gavalda ou les héros “populaires” de Pancol qui parlent comme dans du Pierre Combescot, sauf que ce n’est pas du Pierre Combescot (Les filles du calvaire, un régal) et que personne ne parle comme ça dans la vraie vie. Pareil pour la voisine, la soi-disant fille cachée de la reine d’Angleterre. Rien qu’à lire la description de son fils (magnifique brun aux yeux verts), ça coince. Il n’y a qu’à voir la tête des rejetons Windsor pour s’en convaincre.

Bref, deux livres plaisants mais pas transcendants avec une petite préférence pour le joli et tendre regard d’Anna Gavalda sur ses personnages.

Si vous aimez les histoires de gens ordinaires, voici à mes yeux le chef-d’oeuvre absolu - américain, forcément. La petite histoire minable d’un type minable auquel on s’attache au fil des pages et qu’on quitte avec beaucoup de regrets : Un homme presque parfait de Richard Russo.

 

Signaler un abus

Envoyer à un ami

Derniers commentaires

 

Tout comme toi, fervente adepte des romans anglo-saxons (déformation universitaire oblige), j’ai tendance à négliger la littérature contemporaine française, et je viens, tout comme toi, de lire Les yeux jaunes des crocodiles de Pancol. Eh bien, j’ai trouvé les personnages attachants, même si légèrement stéréotypés, au final une lecture très sympathique. En revanche, je ne suis pas encore prête pour Anna Gavalda.

Je conseille Slam de Nick Hornby, que je viens de finir, l’histoire d’un garçon de 16 ans qui se pose des questions qui ne sont pas de son âge.

Et je viens de commencer Hospital de Toby Litt, qui m’a l’air bien déjanté.


 

Génial, je note. Merci du tuyau. J’aime beaucoup Nick Hornby mais je ne connais pas ce titre-là.

Tiens-moi au courant pour l’autre, ça m’intéresse.


 

Pour Slam, de Nick Hornby, il vient de sortir en paperback en V.O.


 

@Jeune maman et paresseuse:je ne suis pas non plus très fan de la littérature française (à part quelques “petits auteurs” comme Olivier Adam ou Marie Desplechin ou même Helene Villovitch, mais qui sont spécialisés dans les nouvelles, donc un style très britannique finalement!) mais j’ai lu tout Anna Gavalda (sauf le tout récent “la consolante”) et celui que j’ai le moins aimé c’est “ensemble c’est tout”, sympa mais trop de caricatures et on s’attend à la tournure du “plot” n’est-ce pas?

Bref avant de se lancer dans un si long roman elle écrivait des nouvelles, et moi je te conseille “je voudrais que quelqu’un m’attende quelque part” qui se lit super rapidement…voilà juste mon simple avis

@La Fille:moi aussi ça me tente bien ce dernier Nick Hornby, que j’aime bien aussi!


 

J’ai en effet lu “Je voudrais que quelqu’un…” et ça m’avait agréablement plu.


 

Ah Richard Russo!!!!! C’est un maître, en effet.

Pour la tendresse envers ses personnages, il y a aussi Barbara Kingsolver, chez les amerloques. C’est la reine.

Mais j’aime bien Gavalda quand même. et Katherine Pancol, s’il n’y en a qu’un à lire, c’est : “Les hommes cruels ne courent pas les rues”. Le plus piquant/pétillant, à mon sens.


 

Jamais entendu parler de Barbara Kingsolver. Je marque ça sur ma liste. Merci !!! Quant à Pancol, ce sera un “coup” unique.


 

J’ai lu les deux, déformation universitaire oblige ^^ “Intéressez vous à la littérature nom d’une pipe, lisez des livres contemporains, modernes, et classiques, de grands auteurs ou d’auteurs moins connus blablabla”. Enfin, à chaque fois, ce fut un coup de foudre en lisant la quatrième de couverture, condition sine qua non pour lire un livre, quel qu’il soit.

Ben j’ai aimé les deux. Je ne pourrais pas dire lequel des deux j’ai préféré, parce que je n’en sais rien. Ils m’ont apporté chacun quelque chose de différent, j’ai beaucoup aimé les rélfexions métaphysiques dans Pancol, que j’ai relu récemment, et les rapports humains chez Gavalda m’ont séduite.

Donc … Match nul ? Pour ma part en tout cas …


 

J’ai lu les 2. C’est vrai qu’on passe un agréable moment. Je trouve quand même la fin des Yeux jaunes des crocodiles décevante, trop tirée par les cheveux, trop romancée. Par contre, Ensemble c’est tout m’a fait pleurer dans le RER.

Celui que je conseille et qui m’a fait accroché juste à cause du titre au départ c’est “A la bourre et sans un rond”. La j’ai eu de vraies larmes, je l’ai trouvé magnifique de réalisme.


Je laisse un commentaire

NB : Avant de commenter, rendez-vous sur la charte des commentaires

Vous devez vous identifier pour pouvoir laisser un commentaire.

Zapping

jess
jess a posté un commentaire. (23:30)
justtmoi
justtmoi a posté un article. (21:58)
koco93
koco93 a mis à jour son avatar. (18:12)
koco93
koco93 rejoint le clan des filles à la page. (18:12)
Laurie
Laurie a posté un commentaire. (14:23)
Previously on LR

Paulette, émancipée ?

J'en ai tellement entendu parler que je voulais voir ça par moi-même. Je parle de Paulette, bien sûr, le magazine communautaire lancé par Irène Olczak. En 2010, c'était la version web, puis plus...

Bref : un phénomène de société ?

Bref, programme court ou shortcom, est diffusée sur l’antenne de Canal + depuis septembre 2011. Ce n’est pas la première série de ce genre. Un gars une fille avait aussi eu un grand succès...

Récit de concert où glam et bière peuvent rimer

Ce jour-là, j'avais mis trois heures à me préparer pour le concert qui m'attendait et j'ai bien fait. Habituée des petits concerts de ma ville, frêle esquif aimant la bière, j'étais encore une fois parée...

Paradigme de la vie et des relations par mon chat

Parfois, je me sens proche des idées de Brigitte Bardot. Je ne parle pas de cette obsession pour la choucroute ou l’aigreur haineuse, mais plutôt de la croyance en un monde animal...

Ne pars pas

C’est sous la pluie battante que je le regarde partir, la nuit tombe doucement ce soir, timidement. Dois-je le rattraper pour lui dire ce que je ressens ou laisser faire la vie qui peut-être le ramènera à moi ? Je n’ai pas le courage...

D'autres vies que la mienne d'Emmanuel Carrère

Travaillant depuis peu dans le domaine du droit, une collègue m'a conseillé de lire le roman d'Autres vies que la mienne d'Emmanuel Carrère afin de mieux appréhender le monde de la jurisprudence...

Les Partenaires

Les Amies

Paperblog