Ce qui se fait de mieux en matière de rentrĂ©e, ce ne sont ni mes Richelieu fraĂ®chement achetĂ©es ni mĂŞme mes prochaines low boots pour me tenir chaud mais bien plutĂ´t le plaid dans lequel je m’enroule pour dĂ©couvrir les tant attendues saison 1, voire 2, voire 4 des sĂ©ries en provenance des Etats-Unis.
Cet Ă©tĂ©, et malgrĂ© mon Ă©tat de manque avancĂ©, je n’ai pu me rĂ©soudre Ă consommer les maigres palliatifs servis par TF1. Par exemple je n’ai pas pu m’empĂŞcher de me gausser devant le bide prĂ©visible de “L’HĂ´pital”, plagiat pâlichon de “Grey’s Anatomy”. Il faut dire que leur manque pathologique d’imagination s’était dĂ©jĂ fait sentir avec le mythique RIS, copie conforme des Experts… version pot-au-feu.
Non. Si j’ai failli me tourner fin septembre vers TF1, c’est pour sa nouvelle offre : 2,99 € pour suivre Ă l’heure amĂ©ricaine la saison 2 de Heroes ! Ca n’allait finalement pas me tuer, peut-ĂŞtre mĂŞme m’Ă©viter de perdre un temps fou Ă dĂ©mĂŞler les bonnes versions des fakes et des trailers. Au final j’ai prĂ©fĂ©rĂ© me dĂ©brouiller seule parce qu’au fond je crois que ça m’ennuie de rentrer dans le rang et ce, pour diffĂ©rentes raisons :
- J’aime la sensation d’appartenir Ă un cercle d’initiĂ©s, de dĂ©nicheurs avant-gardistes qui dĂ©couvrent avant tout le monde la sĂ©rie du moment.
- J’adore faire partie de celles qui, d’un air entendu, se dĂ©clarent toquĂ©es de Peter Petrelli, tandis que la plupart en sont encore Ă s’amouracher de Christian Troy.
- J’aime bien ĂŞtre informĂ©e par ma copine amĂ©ricaine des programmes en passe de faire un carton, me sentir complètement dĂ©passĂ©e, puis me prĂ©cipiter dare-dare sur le net pour rattraper mon retard.
C’est donc en accord avec moi-mĂŞme et ces arguments fort futiles que j’ai dĂ©cidĂ© de ne donner : ni temps de cerveau disponible, ni un centime Ă la première chaine française. Je continuerai bon an mal an Ă aller tĂ©lĂ©charger mes hĂ©ros prĂ©fĂ©rĂ©s.
Malheureusement, c’Ă©tait sans compter avec un couac de taille, Ă savoir la dĂ©fection des principaux sites fournisseurs de sous-titres au motif de l’offre lĂ©gale de TF1.
J’ai donc remuĂ© les entrailles du net dans tous les sens mais rien, nada, nothing. La cheerleader semble condamnĂ©e Ă ne parler que la langue de Shakespeare, et Nakamura celle des shogun! Bref, j’allais devoir faire des efforts insensĂ©s de comprĂ©hension si je ne voulais pas donner un centime de simflouz Ă la première chaine française.
Bon an mal an, j’en ai pris mon parti. Et donc, depuis :
- Je regarde les épisodes à mon rythme, c’est à dire pas après 23 heures, sinon je commence à confondre la petite Molly avec le méchant Sylar, tellement je ne comprends plus rien.
- J’ai vraiment le sentiment de continuer Ă faire un acte de rĂ©bellion Ă©nauuuuuuurme ! Un peu comme quand je tĂ©lĂ©charge “bonne nuit les petits” pour mon fils sans passer par l’INA !
- Et parce qu’il faut bien conclure : je me suis de toute façon repliĂ©e sur une autre sĂ©rie en VOST, dont je vous reparle dans les 5 minutes : Tell me you love me (merci Cold !)
Trailer Heroes - Season 2
Je n’ai pas encore regardĂ© les premiers Ă©pisodes de la saison deux de heroes (j’attend pour m’en faire une ventrĂ©e) mais en ce qui me concerne quand les sous titres en vf ne sont pas disponible que prend des sous titres en V0 c’est beaucoup plus facile Ă comprendre ainsi.
Concernant l’offre de tf1 je trouve l’initiative honorable mais le prix exorbitant aussi cher qu’un coffret dvd pour au final ne pouvoir garder les episodes qu’un certain temps. Ils auraient mieux fait de faire comme sur le site de la fox mettre les episodes en stream gratuitement, avec des pubs dans la video.